Definizioni di „aussparen“ nel Ortografia tedesca

a̱u̱s·spa·ren <sparst aus, sparte aus, hat ausgespart> VB con ogg jd spart etwas aus

1.

(vorläufig) frei lassen

eine Zeile für spätere Notizen aussparen

2.

vorläufig nicht berücksichtigen

ein Thema/eine heikle Frage aussparen

▶ Aussparung

Esempi per aussparen

eine Zeile für spätere Notizen aussparen

ein Thema/eine heikle Frage aussparen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Seitenschiffe und das Chorquadrat sind überwölbt, in der Apsis sind unter den Fenstern fünf Nischen ausgespart.

de.wikipedia.org

In den Apsiswänden ist je ein kleines rundbogiges Fenster ausgespart.

de.wikipedia.org

Im Inneren ist eine dreiseitig umlaufende, hölzerne Empore auf Rundsäulen eingebaut; die Südwand ist ausgespart für das Seitenportal und als Aufstellungsort für die Kanzel.

de.wikipedia.org

Die Eckquaderung, der Sockel und die Gewände aus rotem Sandstein sind vom Verputz ausgespart.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war praktisch keine größere Fläche von Verzierungen ausgespart, heute ist der Dekor allerdings stellenweise lückenhaft.

de.wikipedia.org

Beim Ausbau der Bahnstrecke Anfang der 1990er Jahre wurde der Basaltgang als geologisches Fenster in der neu errichteten Stützwand ausgespart.

de.wikipedia.org

Angaben mit seinem Geburtsnamen aus der Zeit vor seinem Übertritt zum Christentum wurden von ihm wie auch öffentlicher Seite ausgespart.

de.wikipedia.org

Seine Form lebt von dem, was sie ausspart.

de.wikipedia.org

Kurz darüber ist noch ein wesentlich kleineres rundbogiges Fenster ausgespart, das mit einer ähnlichen Archivolte in einem Rückversatz ausgerüstet ist.

de.wikipedia.org

Im Sockel sind in den Apsidenscheiteln und zwischen den Kapellen kleine rundbogige Fenster ausgespart, die die Krypta belichten.

de.wikipedia.org