Definizioni di „bestraft“ nel Ortografia tedesca

be·stra̱·fen <bestrafst, bestrafte, hat bestraft> VB con ogg

jd bestraft jdn (für etwas acc) (eine Strafe erteilen)

das Kind für sein freches Verhalten bestrafen

▶ Bestrafung

Esempi per bestraft

jd bestraft jdn (für etwas acc) (eine Strafe erteilen)

mit zehn Jahren Gefängnis bestraft werden

so, dass etwas nicht bestraft wird

Ordnungswidriges Parken wird mit 30€ bestraft.

eine Maßnahme, durch die jd bestraft wird

alt genug, um nach dem Strafrecht bestraft zu werden

so, dass es gegen gültiges Gesetz verstößt und bestraft wird

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei vorsätzlicher Verletzung des Bankgeheimnisses wird der fehlbare Bankangestellte mit Gefängnis bis zu fünf Jahren oder einer Geldstrafe bestraft.

de.wikipedia.org

Eines Tages wird der Wagemut des Schinderhannes schwer bestraft.

de.wikipedia.org

Wurde sie hingegen vertragsbrüchig, wurde sie mit der Entlassung ihres Kindes aus dem Findelhaus bestraft.

de.wikipedia.org

Um nicht für verbotene Blicke bestraft zu werden, rennen Frauen und Kinder davon, sobald eine Dodo-Figur in der Nähe ist.

de.wikipedia.org

Noch vor dem Anwurf wird der fehlbare Spieler der Verteidiger mit einer gelben Karte (oder der entsprechenden folgenden) bestraft.

de.wikipedia.org

Ohne jedoch auf die Provokationen oder die Mitschuld der Mitschüler einzugehen, wird allein Phoebes Reaktion bestraft.

de.wikipedia.org

Der anderen Ansicht nach ist es ein magischer Stein, der denjenigen mit Siechtum bestraft, der ihn von seinem Platz entfernt.

de.wikipedia.org

Oft stellt er seinen Schülern Glaubensfragen oder bestraft sie ohne Grund.

de.wikipedia.org

Die Zwangsarbeit wurde in verdeckter Form fortgeführt, politische Gefangene nur in Ausnahmefällen freigelassen, die Verbrechen der Terrororganisationen seines Vorgängers wurden nicht bestraft.

de.wikipedia.org

Sie wusste, dass Hilfe für die Deportierten mit dem Tode bestraft wurde.

de.wikipedia.org