Ortografia tedesca

Definizioni di „bunten“ nel Ortografia tedesca

bụnt AGG ↔ einfarbig

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

bụnt·ge·färbt, bụnt ge·färbt AGG inv

bụnt·ka·riert, bụnt ka·riert AGG inv

bụnt·ge·fie·dert, bụnt ge·fie·dert AGG inv

bụnt·ge·mus·tert, bụnt ge·mus·tert AGG inv

bụnt·ge·blümt, bụnt ge·blümt AGG inv

Esempi per bunten

ein Fries aus bunten Kacheln
ein Osterei mit bunten Tupfen bemalen
ein Vogel mit vielen bunten Federn
ein Spaßmacher in einem bunten Kostüm
mit großen, bunten Karos gemustertes Hemd
so, dass es mit bunten Karos versehen ist
so, dass es mit bunten Farben versehen ist
Die Kinder spielen im Sandkasten mit bunten Formen.
so, dass es mit einem bunten Blumenmuster versehen ist
so, dass es mit einem bunten Muster versehen ist
ein mit bunten Bändern geschmückter Baumstamm (einer Birke), der zum ersten Mai in Dörfern aufgestellt wird und um den man tanzt
eine Lichtanlage mit bunten Lichtern, die im Rhythmus einer Musik aufleuchten
Der alte Marktplatz mit seinen bunten Fassaden ist die Zierde des Städtchens.
Die bunten Tücher lagen in der Sonne – jetzt sind ihre Farben ganz verschossen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die omanische Burka kann neben bunten Farben (rot, schwarz, oder mit Stickereien) auch golden metallisch glänzen.
de.wikipedia.org
Hinter der realistischen Schilderung des Gefängnishofes und dessen bunten Treiben, wo jeder in kafkaeskem Sinn als Schuldiger gilt, steht metaphorisch das Bild einer universellen Gefährdung des Menschen durch den Menschen.
de.wikipedia.org
Begleitet werden sie von meist bunt geschmückten Booten, Flößen und anderen wassertauglichen Bauten und Schwimmhilfen, was insgesamt einen bunten Zug zusammenbringt.
de.wikipedia.org
Kauf Dir einen bunten Luftballon ist eine deutsch-österreichische Musik- und Verwechslungskomödie aus dem Jahr 1961.
de.wikipedia.org
Die Tische sind mit bunten, Tischdecken, Blumen, beschreibbaren Papier-Platzmatten (oftmals Flipchart-Papier, umweltfreundlicher ist upcyceltes Packpapier) und Stiften bzw. Markern ausgestattet.
de.wikipedia.org
Bereits das Anziehen eines kurzen Samthöschens, einer Hemdbluse mit weißem Etonkragen und einer bunten Schleife verweigert er.
de.wikipedia.org
Die Fenster sind mit bunten Glasmalereien ausgestattet; der geschnitzte Hochaltar und der Marienaltar im Seitenschiff fügen sich harmonisch in die Innenarchitektur des Kirchenraums ein.
de.wikipedia.org
Ihr Schönheitsfleck besteht aus drei bunten Luftballons.
de.wikipedia.org
Die Beziehungen waren friedlich, sie konnten mit den Indianern Handel treiben und tauschten besonders Fische, aber auch Biberpelze gegen ihre Glasperlen und bunten Stoffbänder ein.
de.wikipedia.org
In vielen Ortsteilen bestehen Karnevalsgesellschaften, für die der Rosenmontag mit den bunten Umzügen stets der Höhepunkt ist.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati