Definizioni di „disqualifizieren“ nel Ortografia tedesca

I . dis·qua·li·fi·zi̱e̱·ren <disqualifizierst, disqualifizierte, hat disqualifiziert> VB con ogg

jdn wegen etwas dat (von etwas dat) disqualifizieren SPORT ↔ qualifizieren wegen Regelverletzung von einem Wettkampf ausschließen

Wer des Dopings überführt wird, wird disqualifiziert.

II . dis·qua·li·fi·zi̱e̱·ren <disqualifizierst, disqualifizierte, hat disqualifiziert> VB con SICH

jd disqualifiziert sich mit etwas dat ricerc ↔ qualifizieren sich als ungeeignet erweisen

Mit ihrem Verhalten hat sie sich als Erzieherin disqualifiziert.

Esempi per disqualifizieren

jdn wegen etwas dat (von etwas dat) disqualifizieren SPORT ↔ qualifizieren wegen Regelverletzung von einem Wettkampf ausschließen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er wurde darauf disqualifiziert, da er die Auslaufrunde abgebrochen hatte, was nach dem Reglement verboten war.

de.wikipedia.org

Wird der Trainer disqualifiziert, übernimmt der Co-Trainer für den Rest des Spiels seine Rechte.

de.wikipedia.org

In der Super-Kombination wurde sie nach einem Torfehler disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Beim zweiten Rennen, einem Sprint, wurde er disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Zudem wurde sie mit der chinesischen 4-mal-100-Meter-Staffel im Vorlauf disqualifiziert und erreichte auch mit der 4-mal-400-Meter-Staffel nicht das Finale.

de.wikipedia.org

Im Slalom und im Riesenslalom wurde sie nach Torfehlern disqualifiziert.

de.wikipedia.org

In der 4-mal-400-Meter-Staffel wurde das jamaikanische Team im Finale disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Zudem startete er auch über 200 Meter, wurde dort aber in der ersten Runde wegen eines Fehlstarts disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Bei der Dopingkontrolle wurde er allerdings positiv auf Metandienon getestet und disqualifiziert.

de.wikipedia.org

Befand sich der Spieler, als er hinausgestellt oder disqualifiziert wurde, auf dem Spielfeld, muss er mit einer regulären Auswechslung ausgetauscht werden.

de.wikipedia.org