Definizioni di „einfacher“ nel Ortografia tedesca

I . e̱i̱n·fach <einfacher, am einfachsten> AGG

1. ↔ schwierig

so, dass die Lösung eines Problems nicht schwer ist

Die Prüfungsaufgaben waren eher einfach.

2. ≈ anspruchslos

so, dass es nicht sehr teuer oder besonders geschmackvoll ist

Sie trug einfache Kleidung.

3.

so, dass eine Fahrkarte nur für eine Richtung gilt

Ich brauche eine einfache Fahrkarte nach München.

4.

nicht doppelt

ein einfacher Knoten

II . e̱i̱n·fach <einfacher, am einfachsten> PARTICELLA

verwendet, um eine Aussage zu verstärken

Das ist einfach unerträglich.

So etwas tut man einfach nicht.

Erik ist einfach super!

Das hat er auf das einfachste/Einfachste gelöst.

Es ist das Einfachste, wenn du mich später anrufst.

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.9

Großschreibung → R 3.7

Esempi per einfacher

ein einfacher Knoten

ein einfacher kleiner Raum mit Bretterwänden

Wenn du kürzt, lässt sich einfacher weiterrechnen.

einfacher Alkohol, der früher zur Desinfektion verwendet wurde

einfacher, meist gereimter Spruch über das voraussichtliche Wetter und die Ernte

ein einfacher Bau, in dem man ein Auto abstellt

(einfacher) Kuchen, dessen Zutaten mit einem Becher abgemessen werden

einfacher Ausschank, in dem man sein Bier im Stehen trinkt

ein einfacher, nicht sehr geistreicher, oft auf einem Wortspiel basierender Witz

einfacher Trick, der bei einem typischen Alltagsproblem in der Praxis hilft

jd mildert etwas ≈ abschwächen, lindern, verringern ↔ verschlimmern bewirken, dass etwas leichter oder einfacher wird oder dass Schmerzen geringer werden

ein einfacher Sitz in einem Zug, einem Kino o.Ä., den man benutzt, wenn alle anderen Sitze schon besetzt sind

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er entsteht, wenn mit der losen Part ein einfacher Törn um die eigene stehende Part geschlagen wird.

de.wikipedia.org

Da beim Bau weitgehend auf das Verkleben einzelner Schichten und verschiedener Bauteile verzichtet wird, wird ein einfacher Rückbau und anschließendes Recycling der verschiedenen Materialien ermöglicht.

de.wikipedia.org

In der Sakristei befindet sich ein Rippengewölbe in einfacher sternförmiger Figuration.

de.wikipedia.org

Die zwittrigen Blüten sind radiärsymmetrisch und fünfzählig mit einfacher Blütenhülle.

de.wikipedia.org

Die Gleitkomma-Datentypen () können neben einfacher auch doppelte Genauigkeit aufweisen und haben einen variierenden Speicherbedarf.

de.wikipedia.org

Als Reserveoffizier wurde gegen ihn ein Ehrengerichtsverfahren 1905 eingeleitet, das zu seiner Entlassung als einfacher Soldat führte.

de.wikipedia.org

Die standardisierten Leuchtkästen ließen sich zwar einfacher produzieren, doch die Gestaltungsmöglichkeiten dieser Leuchttransparente war gegenüber den filigranen Anlagen aus geformten Leuchtstoffröhren stark reduziert.

de.wikipedia.org

Je geringer der Anteil der Konzernlieferungen an den Beständen ist, desto einfacher ist die Verrechnung von konzerninternen Gewinnen oder Verlusten.

de.wikipedia.org

Herbst agiert hier ungewohnt brav als einfacher Chorsänger.

de.wikipedia.org

Der Neorealismus beweist seine Kunstfertigkeit in der Darstellung einfacher Leute, er hat ein klares Ziel: die Erziehung zum gesellschaftlichen Fortschritt.

de.wikipedia.org