Definizioni di „einhauen“ nel Ortografia tedesca

e̱i̱n·hau·en VB con ogg/senza ogg colloq

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sowohl der Überfall als auch das Gerinne sind in den gewachsenen Fels eingehauen.

de.wikipedia.org

Als Aufstiegshilfe in den Gesteinsblock sind Stufen eingehauen.

de.wikipedia.org

Die Zähne des Unterhiebs werden dabei in der Regel dichter beisammen und tiefer eingehauen als der Oberhieb.

de.wikipedia.org

Über dem Portal, das ins Kirchenschiff führt, ist die Jahreszahl 1479 eingehauen.

de.wikipedia.org

Bei den Denkmälern handelt sich um Gruppen (Fels 1 – Fels 3) von Eintiefungen, die in die geebneten Flächen dreier Granitkuppen eingehauen wurden.

de.wikipedia.org

An der Hauensteinlinie ist in der Nähe von Buckten der Name des Ingenieurs mit großen, kräftig eingetieften Lettern als Inschrift in einer Felswand eingehauen.

de.wikipedia.org

Möglicherweise diente der rechte Pfeiler einer kleinen Pforte aus rotem Sandstein, in dem die Jahreszahl 1027 eingehauen war, ursprünglich als Türfassung einer romanischen Vorgängerkapelle.

de.wikipedia.org

Die Opfer wurden meist von einer kleinen Gruppe junger Männer überfallen, die mit Macheten oder Hackmessern bewaffnet waren und gemeinschaftlich auf ihre Opfer einhieben.

de.wikipedia.org

Darauf ist eine kurze Beschreibung ihrer Tat eingehauen worden.

de.wikipedia.org

Die Zähne werden häufig kreuzweise eingehauen, damit die Späne besser gebrochen werden.

de.wikipedia.org