Definizioni di „ergeht“ nel Ortografia tedesca

I . er·ge̱·hen <ergehst, erging, ist ergangen> VB senza ogg

etwas ergeht an jdn BUROCR ricerc offiziell erteilt werden

In wenigen Tagen ergeht eine Nachricht an Sie.

II . er·ge̱·hen <ergehst, erging, ist ergangen> VB con SICH

jd ergeht sich in etwas dat ricerc jd bringt etwas ausführlich zur Sprache

Sie erging sich in endlosen Vorwürfen.

III . er·ge̱·hen <ergehst, erging, ist ergangen> VB con ES

jemandem ergeht es irgendwie (jd macht eine Erfahrung von der genannten Art)

Es ist ihr schlecht/nicht schlecht ergangen.

etwas über sich ergehen lassen (etwas geduldig ertragen)

Esempi per ergeht

jemandem ergeht es irgendwie (jd macht eine Erfahrung von der genannten Art)

etwas ergeht an jdn BUROCR ricerc offiziell erteilt werden

In wenigen Tagen ergeht eine Nachricht an Sie.

jd ergeht sich in etwas dat ricerc jd bringt etwas ausführlich zur Sprache

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wenn das Ergebnis der Betriebsprüfung feststeht, ergeht ein Prüfbescheid.

de.wikipedia.org

Ist die Sache entscheidungsreif, ergeht ein Urteil, das entweder als Stuhlurteil in der mündlichen Verhandlung selbst verkündet wird oder in einem besonderen Verkündungstermin.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurde es zu einer Tradition, dass mittags ein Kanonenschuss von dem Hügel über die Hauptstadt ergeht.

de.wikipedia.org

Greift die Behörde hingegen das Verfahren wieder auf, so ergeht ein Zweitbescheid, mit dem nicht nur über den Wiederaufgreifensantrag positiv entschieden wird, sondern insbesondere eine neue Sachentscheidung ergeht.

de.wikipedia.org

Wird ein Strafverfahren in der Hauptverhandlung aus prozessualen Gründen wegen eines Verfolgungshindernisses eingestellt, ergeht die Entscheidung dagegen durch Prozessurteil (Einstellungsurteil, Abs.

de.wikipedia.org

Dies hat zur Folge, dass der Richter die Klage auf ihre Schlüssigkeit hin prüft: Ist die Klage schlüssig, ergeht ein Versäumnisurteil, das der Klage stattgibt.

de.wikipedia.org

Es ergeht also ein gemeinsamer Beschluss über alle im Verbund zu behandelnden Fragen, so dass auch alle Angelegenheiten entscheidungsreif sein müssen.

de.wikipedia.org

Die beweispflichtige Partei kann auch ihre eigene Vernehmung beantragen; hier ergeht ein Beweisbeschluss aber nur, wenn der Gegner einverstanden ist.

de.wikipedia.org

Wird über das Arrestgesuch mündlich verhandelt, so ergeht die Entscheidung durch Urteil, ansonsten durch Beschluss.

de.wikipedia.org

Es ergeht ein Schluss- oder Endurteil.

de.wikipedia.org