Definizioni di „herausfallen“ nel Ortografia tedesca

he·r·a̱u̱s·fal·len <fällst heraus, fiel heraus, ist herausgefallen> VB senza ogg etwas fällt aus etwas dat heraus

1.

aus einem Behälter fallen

Das Geld ist aus der Tasche herausgefallen.

2.

anders sein als gewöhnlich

Dieser Film fällt aus dem Kreis der gewöhnlichen Abenteuerfilme heraus.

Esempi per herausfallen

AGR Getreide so bearbeiten, dass die Körner herausfallen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei falsch angesetztem Wagenheber konnte die Heckscheibe herausfallen.

de.wikipedia.org

Die spitz zulaufenden Stabenden sind hakenförmig nach außen umgebogen und können so das Herausfallen der fünf Klirrringe verhindern.

de.wikipedia.org

Daher wird versucht, per Minenschlinge oder Minenkralle, den Minenkörper vom Holzpflock abzuheben, damit der Sprengkörper herausfallen kann.

de.wikipedia.org

Anhand dieser Rangliste wird dann entschieden, welche neuen Werte eventuell in den TecDAX aufgenommen werden und welche herausfallen.

de.wikipedia.org

Außerdem dient er der Sicherheit um ein Herausfallen der Kämpfer und damit bedingte Verletzungsgefahr zu verhindern.

de.wikipedia.org

Bei Trockenheit rollen sich die beiden Schichten ein, so dass die Sporen am Herausfallen gehindert werden.

de.wikipedia.org

Der Kuppelnagel war zusätzlich mit einem Splint gegen Herausfallen gesichert.

de.wikipedia.org

Diese können durch z. B. Turbulenzen oder einem schnellen Vorschießen des Gleitschirms („Herausfallen“ aus einem Thermikbart oder nach einem Fullstall) hervorgerufen werden.

de.wikipedia.org

Ein Sieb sollte das Herausfallen von Kohlestücken verhindern.

de.wikipedia.org

In den beiden Jahren darauf ließen seine Erfolge nach, so dass er 2006 nach 14 Jahren erstmals wieder aus den Top 16 herausfiel.

de.wikipedia.org