Definizioni di „kaputtgemacht“ nel Ortografia tedesca

I . ka·pụtt·ma·chen, ka·pụtt ma·chen VB con ogg colloq

1.

jd/etwas macht etwas/jdn kaputt

zerbrechen, zerstören

Wer hat die Vase kaputtgemacht?

Dieser Mensch macht mich mit seinem ewigen Zynismus kaputt.

2.

etwas macht jdn kaputt

bis zur völligen Erschöpfung anstrengen

Der Umzug macht mich noch kaputt!

3.

etwas macht etwas kaputt

ruinieren

Die wirtschaftliche Entwicklung macht viele kleine Betriebe kaputt.

II . ka·pụtt·ma·chen, ka·pụtt ma·chen VB con SICH

jd macht sich kaputt colloq sich und seine Gesundheit ruinieren

Er hat sich mit Drogen kaputtgemacht.

Wenn sie weiter so viel arbeitet, macht sie sich kaputt.

Esempi per kaputtgemacht

Wer hat die Vase kaputtgemacht?

Er hat sich mit Drogen kaputtgemacht.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alles, aber auch alles wurde kaputtgemacht.

de.wikipedia.org

Als er schließlich doch in seinem Schlafzimmer ankommt, kämpft er mit dem Klappbett, bis er es kaputtgemacht hat.

de.wikipedia.org