Definizioni di „kraftlos“ nel Ortografia tedesca

krạft·los AGG inv

1. ≈ matt, schwach

so, dass jd oder ein Tier nur geringe Kraft hat

Nach der langen Krankheit war sie noch kraftlos.

Er sprach mit kraftloser Stimme

2.

so, dass etwas nicht wirksam oder gültig ist

kraftlose Argumente

3.

arm an Nährstoffen

eine kraftlose Suppe

kraftloses Weißbrot

Esempi per kraftlos

Nach der langen Krankheit war sie noch kraftlos.

so, dass das Haar Strähnen bildet und kraftlos aussieht

der Zustand, dass ein Körperteil sich müde und kraftlos anfühlt

jd, der träge und kraftlos ist und keine Lust hat, etwas zu unternehmen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sobald beide synchron drehen, kann man die Schaltmuffe praktisch kraftlos über den Zahnkranz schieben und der Gang ist eingelegt.

de.wikipedia.org

Wäre dies ein neues Gebot, das die früher angedrohte Vergeltung aufhebt, dann wäre es kraftlos und würde völlige Rechtlosigkeit bewirken.

de.wikipedia.org

Allerdings verließen die Musiker damit ihnen bekanntes Terrain, weshalb einige Lieder kraftlos klingen.

de.wikipedia.org

Der betreffende Muskel wird durch den spinalen Schock zunächst schlaff und kraftlos, außerdem fehlen die Muskeleigenreflexe (Areflexie).

de.wikipedia.org

Alle Begierden werden vom Kaiser als kraftlos, alle Vernunft als fruchtlos angesehen.

de.wikipedia.org

Die kraftlose Inszenierung und die blassen Darsteller tragen diesen Klassiker der Weltliteratur zu Grabe, statt ihn neu zu beleben.

de.wikipedia.org

Die Muskeln der betroffenen Gelenke sind unterentwickelt und somit kraftlos.

de.wikipedia.org

Auffällig ist eine Lautstärkenlücke vom dritten bis zum fünften Teilton, die den gepressten und kraftlosen Klang hervorruft.

de.wikipedia.org

Ihr linker Arm hängt schlaff nach unten, sie selbst neigt sich kraftlos nach vorne.

de.wikipedia.org

Die Luft hat keinen Geruch und keinen Geschmack; es gibt keinen Wind und nur sehr gedämpfte, kraftlose Geräusche.

de.wikipedia.org