Definizioni di „losgerissen“ nel Ortografia tedesca

I . lo̱s·rei·ßen <reißt los, riss los, hat losgerissen> VB con ogg

jd/etwas reißt jdn/etwas los (jd oder etwas entfernt jdn oder etwas mit viel Kraft von etwas)

Der Sturm hat das Dach losgerissen.

II . lo̱s·rei·ßen <reißt los, riss los, hat losgerissen> VB con SICH

1.

jd reißt sich (von jdm/etwas) los

jd befreit sich plötzlich mit viel Kraft von jdm oder etwas

Das Kind riss sich von der Hand der Mutter los.

2.

jd kann sich von etwas dat nicht losreißen

jd ist von etwas so fasziniert, dass er nichts Anderes machen kann

Ich kann mich einfach nicht von diesem Computerspiel losreißen!

Esempi per losgerissen

Der Sturm hat das Dach losgerissen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Futter, welches am Substrat festsitzt, wird mit Hilfe einer Seitwärtsbewegung losgerissen.

de.wikipedia.org

So flüchten auch die Zootiere in die Scheune, die durch das Wasser losgerissen wird und auf einem riesigen Traktorreifen auf dem Wasser treibt.

de.wikipedia.org

Bis zu 80 % des Tangs werden losgerissen und in Regionen mit niedriger Primärproduktion getrieben, wo sie ebenfalls eine wichtige Nahrungsquelle sind.

de.wikipedia.org

Neben dem Öl wurden auch 13 Container losgerissen und an den Stränden angespült.

de.wikipedia.org

Die Pollinien sitzen relativ fest und werden durch Insektenbeine losgerissen.

de.wikipedia.org

Durch den Luftzug wurden zahlreiche Gegenstände losgerissen und aus dem Fenster geblasen, darunter eine Sauerstoffflasche mitsamt ihrer Verankerung.

de.wikipedia.org