Definizioni di „maßlos“ nel Ortografia tedesca

ma̱ß·los AGG

1. ≈ unmäßig, extrem

so, dass etwas stark übertrieben ist

Das ist doch eine maßlose Übertreibung.

Ich habe mich maßlos geärgert.

2. ≈ hemmungslos, zügellos

so, dass jd ohne Hemmungen lebt

Er hat maßlose Ansprüche.

Esempi per maßlos

Ich habe mich maßlos geärgert.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese sind zumeist maßlos überfüllt und in extrem unzureichendem technischen Zustand.

de.wikipedia.org

Viele stellten ihren Wirten maßlose Forderungen, die in keinem Verhältnis zur Hungerkatastrophe auf den Straßen standen.

de.wikipedia.org

Er charakterisierte ihn in seinem Tagebuch als korrupt, eitel und maßlos.

de.wikipedia.org

Die Rede sei „ein weiterer Baustein der geistigen Vorbereitung in einen in seinen Zielen und Feindbildern maßlosen Krieg“ gewesen.

de.wikipedia.org

Jedoch ist zu sagen, dass die in Abenteuerromanen und -filmen gezeigte Gefährlichkeit der Tiere maßlos übertrieben ist.

de.wikipedia.org

Sie betrinken sich maßlos und vertauschen auf dem Heimweg ihre Mäntel.

de.wikipedia.org

Sie töten sofort ihre Ochsen, werden auf dem Markt aber wegen ihrer maßlosen Preisforderungen mit Schimpf und Schande verjagt.

de.wikipedia.org

Einzelfälle wurden von der faschistischen Propaganda oftmals falsch interpretiert, maßlos übertrieben oder unzulässig verallgemeinert.

de.wikipedia.org

Dargestellt wurde die Figur als einfacher, ärmlicher Landbewohner, der von der Obrigkeit durch Ausnutzung der Dummheit und die Androhung von Staatsgewalt maßlos ausgenommen wird.

de.wikipedia.org

Das Lesen als maßlose Gewohnheit und Krankheit erscheint als Zeitphänomen, das die unstillbare Sehnsucht ausdrückt, Poesie zu genießen und sich von ihr bezaubern zu lassen.

de.wikipedia.org