Definizioni di „verdreifachen“ nel Ortografia tedesca

I . ver·dre̱i̱·fa·chen <verdreifachst, verdreifachte, hat verdreifacht> VB con ogg

jd verdreifacht etwas (auf die dreifache Menge, Anzahl oder Größe erhöhen)

II . ver·dre̱i̱·fa·chen <verdreifachst, verdreifachte, hat verdreifacht> VB con SICH

etwas verdreifacht sich (dreimal so groß werden)

In den letzten Jahren hat sich der Gewinn verdreifacht.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Einwohnerzahl hat sich seit 1985 mehr als verdreifacht und beträgt gegenwärtig über 500.000 Einwohner.

de.wikipedia.org

Innerhalb von dreissig Jahren verdreifachte sich die Bevölkerungszahl.

de.wikipedia.org

In den ersten vierzehn Tagen kann sich das Gewicht der Neugeborenen verdreifachen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1978 und 1998 verdreifachten sich seine Bestandszahlen wieder.

de.wikipedia.org

In den 30 Jahren von der Reichsgründung 1871 bis zur Jahrhundertwende verdreifachte sich die Zahl der Bewohner von 240.000 auf über 725.000 im Jahr 1901.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Beschäftigten im Bundesdienst stieg auf 115.000 und hatte sich damit beinahe verdreifacht.

de.wikipedia.org

So hat sich die Weinproduktion der beiden Länder seit den 1970er Jahren mehr als verdreifacht.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl hat sich seit 1900 beinahe verdreifacht (1900–2004: +187,4 %).

de.wikipedia.org

Die Immobilienpreise in der Stadt haben sich seither mehr als verdreifacht.

de.wikipedia.org

So verdreifacht sich die „Einwohnerzahl“ der Stadt vorübergehend auf 15.000 und mehr.

de.wikipedia.org