Definizioni di „verkohlen“ nel Ortografia tedesca

I . ver·ko̱h·len <verkohlst, verkohlte, hat/ist verkohlt> VB con ogg +haben

jd verkohlt jdn colloq aus Spaß etwas Falsches erzählen

Er hat uns doch alle verkohlt.

II . ver·ko̱h·len <verkohlst, verkohlte, hat/ist verkohlt> VB senza ogg +sein

etwas verkohlt (durch Verbrennen sehr schwarz werden und wie Kohle aussehen)

Die Balken sind verkohlt.

Esempi per verkohlen

Kohle, die durch Verkohlen von Holz im Meiler entsteht

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein Raum war noch kniehoch mit verkohlten Körnern gefüllt.

de.wikipedia.org

Die verwendeten Proben stammen von den äußersten Baumringen der verkohlten Eichenpfosten aus dem Nordtor der Anlage.

de.wikipedia.org

An den Wänden sollen verkohlte Regale gestanden haben und in der Mitte ein freistehender weiterer Regalschrank.

de.wikipedia.org

Die restlichen Funde bestanden aus verkohlten Hölzern, Reibsteinfragmenten, Steingeräten, Knochen und einige Spinnwirteln.

de.wikipedia.org

Er muss zwei Jahre in neuen, verkohlten Eichenfässern lagern, darf bei der Herstellung nicht mehr als einen Alkoholgehalt von 80 Volumen-% haben.

de.wikipedia.org

Teilweise sind Biofakte allerdings unter menschlicher Einwirkung entstanden (domestizierte Tiere, verkohlte Pflanzenreste).

de.wikipedia.org

Bereits nach einem Jahr treiben junge Kiefernnadeln aus den verkohlten Baumrinden der Kiefern.

de.wikipedia.org

Der Neubau erfolgte etwas weiter südlich der alten Kirche, wie man bei Ausschachtungsarbeiten anhand einer starken Brandschicht verkohlten Holzes feststellte.

de.wikipedia.org

Seine Glühlampe bestand aus einem evakuierten Glaskolben mit einem Kohleglühfaden aus verkohlten Bambusfasern.

de.wikipedia.org

Sie werden dabei völlig schwarz und sehen wie verkohlt aus.

de.wikipedia.org