Definizioni di „voreinander“ nel Ortografia tedesca

vor·ei·n·ạn·der AVV

1.

einer vor dem anderen; einer gegenüber dem anderen

Die beiden Preisträger haben großen Respekt voreinander.

2.

so, dass zwei Menschen oder Tiere sich begegnen und ihre Vorderseiten einander zugewandt haben

Sie standen voreinander und konnten sich doch nicht in die Augen sehen.

Esempi per voreinander

Die beiden Preisträger haben großen Respekt voreinander.

Nachdem sich beide voreinander entschuldigt hatten, konnten sie sich wieder miteinander versöhnen.

Sie standen voreinander und konnten sich doch nicht in die Augen sehen.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Über dem Gebiet lag ein dichter Morgennebel und verbarg die beiden Parteien voreinander.

de.wikipedia.org

Danach saust das Paar voreinander auf und ab.

de.wikipedia.org

Anschließend bleiben sie voreinander hocken, bis einer des Paars einen bis zu 60 cm hohen Freudensprung vollführt.

de.wikipedia.org

Im Ordoliberalismus kommt dem Staat die Aufgabe zu, einen Ordnungsrahmen für freien Wettbewerb zu erzeugen, in der die Freiheit aller Wirtschaftssubjekte (auch voreinander) geschützt wird.

de.wikipedia.org

Dort schützten sich beide durch sorgfältige Bewachung voreinander.

de.wikipedia.org

Die Füße stehen voreinander, der Fußabstand entspricht einer Fußlänge.

de.wikipedia.org

Wenn es keinen Respekt voreinander gibt, wird die Entwicklung der Beziehungen zwischen den Querstraßen ernsthaft beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Da die Konfliktparteien sich weiter voreinander schützen wollen, haben sie das Bestreben aufzurüsten, um bei einer erneuten Eskalation des Konflikts nicht unterlegen zu sein.

de.wikipedia.org

Durch einen überwölbten Kanal strömte es zur Grafenmühle, die zu der Zeit nur zwei größere, voreinander angeordnete Wasserräder besaß.

de.wikipedia.org

Beide haben Respekt voreinander und begrüßen sich vor dem Prozess.

de.wikipedia.org