Definizioni di „zurechtstutzen“ nel Ortografia tedesca

zu·rẹcht·stut·zen <stutzt zurecht, stutzte zurecht, hat zurechtgestutzt> VB con ogg

1.

jd stutzt etwas zurecht

etwas so beschneiden, dass es eine bestimmte Form hat

die langen Haare zurechtstutzen

2. colloq

jd stutzt jdn zurecht

jdn scharf mit Worten kritisieren

Esempi per zurechtstutzen

die langen Haare zurechtstutzen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Zurechtstutzen der Ständer und das rechteckig behauen der Querträger erledigte er mit einem Breitbeil, das eine sehr viel breitere Klinge als eine normale Axt hatte.

de.wikipedia.org

Erst als er der Fee verspricht, nie wieder zu lügen, ruft sie Vögel herbei, die seine Nase wieder auf die normale Größe zurechtstutzen.

de.wikipedia.org