Traduzioni di „one“ nel dizionario polacco » francese

one PRON

one

elles

one wróciły

elles sont revenues

to one!

ce sont elles !

Esempi per one

one wróciły

elles sont revenues

to one!

ce sont elles !

one się nie lubią

elles ne s’aiment pas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Były one solidne i popularne (tej ostatniej powstało ponad tysiąc egzemplarzy).

pl.wikipedia.org

Były one dość drogie, dlatego używano ich tylko przy większych uroczystościach.

pl.wikipedia.org

Zwykle nie posiadają one osłon ani innych zabezpieczeń (np. tzw. klina rozszczepiającego czy wyłącznika awaryjnego), co jest częstą przyczyną wypadków.

pl.wikipedia.org

Były one realizowane przez organizowanie kursów przyuczających, wyuczających i doskonalących w zawodach, kursów dla menadżerów oraz sympozjów naukowych.

pl.wikipedia.org

Dawały one członkom możliwość wymieniania opinii i dzielenia się swymi nowatorskimi pomysłami.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 2008 firma zaczęła przynosić straty, a kiedy ludzie zaczęli domagać się zwrotu zainwestowanych pieniędzy, okazało się, że zostały one zdefraudowane.

pl.wikipedia.org

Po przekwitnięciu należy ściąć kwiatostan, by nie wytwarzały się nasiona (ich wytwarzanie osłabia roślinę, a nie są one ozdobne).

pl.wikipedia.org

Wśród nich są gatunki górskie, w tym wysokogórskie; występują one w piętrze kosodrzewiny oraz w obszarach źródliskowych i podmokłych.

pl.wikipedia.org

W czasie gradacji mogą one na powodować 100% straty w produkcji pszenicy.

pl.wikipedia.org

Lambe nie miał pewności, o jaką grupę dinozaurów chodzi ani też, czy reprezentują one jeden, czy więcej gatunków.

pl.wikipedia.org