Traduzioni di „patrons“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

patronat SOST m

patronat

patronage m

pod patronatem ONZ

sous le patronage de l'ONU

patrol SOST m

patrol

patrouille f

patrol

ronde f

patos SOST m

patos

pathos m

patos

pathétique m

patriota (-tka) SOST m (f)

patriota (-tka)

patriote mf

patronować VB vb intr letter

patronować czemuś

patronner qc

patronować czemuś

parrainer qc

patrzeć, patrzyć VB vb intr

1. patrzeć (oczami):

patrzeć na coś

regarder qc

2. patrzeć (oceniać):

patrzeć trzeźwo na coś

voir qc d'un œil lucide

patrzeć w przyszłość

voir dans l'avenir

locuzioni:

patrzeć na kogoś z góry

regarder qn de haut

patrzeć na coś przez palce

fermer les yeux sur qc

patent SOST m

1. patent (prawo do wynalazku):

patent

brevet m

2. patent colloq (sposób):

patent na mądrość

brevet m de sagesse

3. patent (nominacja):

patent

brevet m

anons SOST m

anons

annonce f

alfons SOST m colloq

alfons

maquereau m

pasjans SOST m GIOCHI

pasjans

patience f

strona SOST f

1. strona (bok):

strona

côté m

po lewej/prawej stronie

du côté gauche/droit

po drugiej stronie

de l’autre côté

2. strona (stronica):

strona

page f

3. strona (aspekt):

strona

côté m

dobra/zła strona kogoś/czegoś

le bon/mauvais côté de qn/qc

z jednej strony..., z drugiej strony...

d’une part ..., d’autre part ...

4. strona (kierunek):

strona

direction f

w którą stronę?

dans quelle direction ?

5. strona INFORM:

strona

site m

6. strona (ubrania):

strona

endroit m

locuzioni:

druga [lub odwrotna] strona medalu

revers m de la médaille

paproć SOST f BOT

paproć

fougère f

pagony SOST mpl

pagony

épaulettes fpl

patison SOST

Contributo di un utente

patison m BOT

pâtisson m