Traduzioni di „tłuszczowa“ nel dizionario francese » polacco

tissu graisseux

tkanka tłuszczowa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Do dobrze ukrwionych narządów należą: serce, mózg, nerki, płuca oraz gruczoły wydzielania wewnętrznego; do słabo ukrwionych: tkanka kostna, tłuszczowa.

pl.wikipedia.org

Tkanka tłuszczowa zostaje rozłożona na wolne kwasy tłuszczowe i glicerol.

pl.wikipedia.org

Przyczyną głębszej lordozy może być nadmierna tkanka tłuszczowa na brzuchu, słabe mięśnie, a nawet zaawansowana ciąża.

pl.wikipedia.org

Tkanka tłuszczowa ma wpływ m.in. na poziom hormonów we krwi np: insuliny, leptyny, moduluje stan zapalny.

pl.wikipedia.org

Za otyłość uważa się stan, w którym tkanka tłuszczowa stanowi więcej niż 25% całkowitej masy ciała u mężczyzn oraz 30% u kobiet.

pl.wikipedia.org

Nagrzewa ona głównie tkanki płytko położone takie jak tkanka tłuszczowa.

pl.wikipedia.org

Charakter masochistyczny – bardzo silne nogi, rozrośnięte mięśnie ud i tkanka tłuszczowa wokół ud, zaokrąglone, zgarbione plecy, pochylona głowa, fałdy tłuszczowe na karku.

pl.wikipedia.org

Lipomastia (także pseudoginekomastia, steatomastia, ginekomastia tłuszczowa) – przerost tkanki tłuszczowej w męskich piersiach.

pl.wikipedia.org

Na powierzchni trzustki może gromadzić się tkanka tłuszczowa, która wygładza jej powierzchnię i nadaje zabarwienie bardziej żółtawe.

pl.wikipedia.org

Tkanka tłuszczowa bogata jest w komórki macierzyste, które odpowiadają za procesy regeneracyjne, które wygładzają powstałe rozstępy.

pl.wikipedia.org