Traduzioni di „daunn“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

dane <gen danych> SOST pl t. INFORM

dane

data

dane

information

dane personalne

personal details

przetwarzanie danych

data processing

dany AGG

dany

given

w danej chwili

at a given moment

w danym wypadku

in such a case

dawno AVV

1. dawno (niegdyś):

dawno

long ago

dawno [temu]

once [upon a time]

jak dawno [temu]?

how long ago?

ten gatunek wyginął dawno temu

the species died out a long time ago

2. dawno (od pewnego czasu):

już dawno ich nie widziałem

I haven't seen them for a long time [or for ages]

już dawno powinna tu być

she should have been here ages ago

od dawna

for a long time

od dawna

for ages

dawny AGG

1. dawny (miniony, odległy):

dawny przesąd, zwyczaj

ancient

dawny dzieje, wydarzenia

past

dawne dobre czasy

good old days

najdawniejsze zabytki

the oldest monuments

2. dawny (taki jak poprzednio):

dawny nazwa

former

dawny miejsce zamieszkania

previous

po dawnemu

as before

3. dawny (trwający długo):

dawny przyjaźń, znajomość

of long standing