Traduzioni di „doğuda“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

I . dogadać forma perf, dogadywać colloq VB vb intr

dogadać komuś

to make nasty remarks about sb

II . dogadać dogadać się forma perf dogadywać się VB vb rifl

1. dogadać (porozumieć się w obcym języku):

dogadać się z kimś

to make oneself understood to sb

2. dogadać (dojść do porozumienia):

dogadać się z kimś

to reach an agreement with sb

gouda SOST f senza pl

gouda

Gouda

dogadzać <forma perf dogodzić> VB vb intr

dogadzać komuś

to pamper sb

dogadzać sobie

to pamper oneself

doglądać VB vb trans

1. doglądać (pielęgnować):

doglądać

to tend to

2. doglądać (pilnować):

doglądać

to mind

dogodny AGG

1. dogodny (wygodny):

dogodny komunikacja, położenie, pora

convenient

2. dogodny (korzystny):

dogodny cena

bargain

dogodny warunki

favourable

dogodny propozycja

attractive

dopadać <forma perf dopaść> VB vb trans

1. dopadać (schwytać):

dopadać kogoś

to catch sb

dopadać kogoś

to hunt sb down

strażnik nie mógł go dopaść

the warden couldn't grab hold of him

2. dopadać fig (stać się czyimś udziałem):

dopadła mnie chandra

I feel blue

dopadła go paskudna grypa

he went down with a nasty flue

dopadło go paskudne zmęczenie

he felt beat

dogmat <gen -tu> SOST m

dogmat

dogma

gruda SOST f

1. gruda (bryła ziemi):

gruda

clod

2. gruda senza pl (zamarznięta ziemia):

gruda

hardpan

locuzioni:

coś idzie jak po grudzie colloq

sth is hard [or heavy] going

ułuda SOST f letter

ułuda

delusion

złuda SOST f

złuda

illusion

etiuda SOST f

1. etiuda MUS:

etiuda

étude

2. etiuda LETTER, TEATR:

etiuda

study

maruda <pl gen -d> SOST mf decl f in sing

1. maruda (zrzęda):

maruda

griper

maruda

wet blanket

2. maruda (guzdrała):

maruda

dawdler

maruda

slowcoach

maruda

slowpoke

obłuda SOST f

obłuda

hypocrisy

dog SOST m

dog

great Dane

dodać

dodać forma perf of dodawać

Vedi anche: dodawać

dodawać <-aje, forma perf dodać> VB vb trans

1. dodawać (dokładać):

dodawać

to add

dodawać komuś odwagi

to boost sb's courage

dodawać komuś otuchy

to cheer sb up

2. dodawać (sumować):

dodawać

to add [up]

doganiać <forma perf dogonić> VB vb trans

doganiać kogoś

to catch up with sb

dogodnie AVV

1. dogodnie mieszkać, podróżować:

dogodnie

comfortably

2. dogodnie kupić:

dogodnie

on easy terms

dogodzić

dogodzić forma perf of dogadzać

Vedi anche: dogadzać

dogadzać <forma perf dogodzić> VB vb intr

dogadzać komuś

to pamper sb

dogadzać sobie

to pamper oneself

dogrywka SOST f SPORT

dogrywka

extra time BRIT

dogrywka

overtime AM