Traduzioni di „forfølge“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

morfologia <gen -ii> SOST f

1. morfologia (gałąź nauki):

morfologia

morphology

2. morfologia colloq:

morfologia krwi

blood count

formalnie AVV

1. formalnie (pod względem formy):

formalnie

in form

2. formalnie (zgodnie z przepisami, oficjalnie):

formalnie

formally

formalnie

officially

morfologicznie AVV

morfologicznie

morphologically

fortel <gen -lu, pl gen -li [lub -lów]> SOST m letter

fortel

stratagem

fortel

subterfuge

użyć fortelu

to use [or resort to] a stratagem

forować VB vb trans

forować

to favour

forować

to favor AM

foremnie AVV

foremnie

regularly

formalny AGG

1. formalny strona, wartości:

formalny

formal

2. formalny (urzędowy, oficjalny):

formalny

formal

formalny

official

kwestia formalna

point of order

3. formalny colloq (prawdziwy):

formalny

real

I . formować VB vb trans

1. formować forma perf s- (organizować):

formować organizację, rząd, pochód

to form

formować oddziały, jednostki

to form up

2. formować forma perf u- (kształtować):

formować bryłę, charakter, poglądy

to form

formować bryłę, charakter, poglądy

to shape

formować glinę/ciasto w kulki

to form [or mould] clay/dough into balls

formować kulki z gliny/ciasta

to form [or mould] balls from clay/dough

3. formować forma perf u- TECN:

formować

to mould

II . formować formować się VB vb rifl

1. formować forma perf u- (chmury, krater):

formować się forma perf

to form

2. formować forma perf u- (charakter, poglądy):

formować się forma perf

to be formed

3. formować forma perf u- (kolejka):

formować się forma perf

to form

4. formować forma perf u- (system, kultura):

formować się forma perf

to take shape

5. formować forma perf s- (oddziały, rząd):

formować się forma perf

to form up