Traduzioni di „hlaupár“ nel dizionario polacco » inglese

kapar SOST m BOT, GASTR

kapar

caper

napar <gen -ru> SOST m

napar herbaty/z liści mięty

infusion of tea/mint leaves

chlapa SOST f colloq

chlapa

slush

chlapać <-pie, imper -pnij>, chlapnąć forma perf VB vb intr

1. chlapać (bryzgać):

chlapać

to splash

2. chlapać colloq (mówić za dużo):

chlapać

to blab

chlapać

to babble

chlapnąć coś

to blab sth

chlupać <-pie, imper -pnij>, chlupnąć forma perf VB vb intr

1. chlupać (woda, ryba):

chlupać

to splash

chlupać czymś

to splash sth

2. chlupać (błoto):

chlupać

to squelch

błoto chlupało mu pod butami, kiedy szedł

his shoes squelched as he was walking