Traduzioni di „ogrom“ nel dizionario polacco » inglese

ogrom <gen -mu> SOST m

ogrom

enormity

ogrom

immensity

ogrom klęski/nieszczęść

the scope [or immensity] of the disaster

Esempi per ogrom

ogrom klęski/nieszczęść

the scope [or immensity] of the disaster

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ich „królewskość” odnosi się głównie do ogromu całego kompleksu.

pl.wikipedia.org

Wrota mauzoleum są kute, niezwykle solidne i ciężkie, potęgując jeszcze wrażenie ogromu i powagi tego miejsca.

pl.wikipedia.org

Ukazanie drobnych niczym karzełki postaci ludzkich na tle ogromu natury tylko dodaje heroizmu pracy robotników drążących tunel.

pl.wikipedia.org

Świetne widoki ogromu wulkanu Fudżi zwłaszcza od strony północnego brzegu.

pl.wikipedia.org

Całość, bogato polichromowana, działała na wyobraźnię wiernych ogromem, bogactwem i dekoracyjnością.

pl.wikipedia.org

Nazywana także operacją okinawską ze względu na znaczenie i ogrom zaangażowanych sił.

pl.wikipedia.org

Pomimo ogromu pracy włożonego w jego napisanie, wysiłków i nerwów zaangażowanych w wydanie, przez długie lata był prawie nieznany, był utworem-legendą.

pl.wikipedia.org

Widział ogrom ludzkiej biedy na rzymskich ulicach i podwórkach.

pl.wikipedia.org

Jego towarzysze iluminaci oskarżają go o zdradę, milkną jednak wobec ogromu jego tragedii.

pl.wikipedia.org

Zachwyca się jego ogromem, pyta zauważonych ludzi o przyczynę zbierania się radosnego tłumu.

pl.wikipedia.org