Traduzioni di „przygnębiony“ nel dizionario polacco » inglese

przygnębiony AGG

1. przygnębiony mina:

przygnębiony

glum

2. przygnębiony człowiek:

przygnębiony

depressed

on jest przygnębiony

he's feeling [a bit] low

Esempi per przygnębiony

on jest przygnębiony

he's feeling [a bit] low

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przygnębiony i nie słusznie oskarżony odchodzi z uczelni.

pl.wikipedia.org

Przyjaciółki są zachwycone wydrukowaniem jej wiersza w gazecie, ale młoda poetka wygląda na przygnębioną, po czym wybucha płaczem.

pl.wikipedia.org

Thousand-yard stare jest charakterystyczne dla shell shock, gdzie przygnębione spojrzenie osoby odzwierciedla dysocjację powiązaną z traumą.

pl.wikipedia.org

Bacon przygnębiona faktem, iż dzieło jej życia i teoria, do której była przekonana, została odrzucona.

pl.wikipedia.org

Podróżni wszędzie napotykali to samo - zanikającą magię i przygnębionych ludzi, którzy zapominali nawet swoje pieśni.

pl.wikipedia.org

Nastroje przygnębionego wojną narodu miały się polepszyć poprzez odpowiedni gest ze strony cesarza.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna przychodzi do pracy, przygnębiony, patrząc dalej na ślad szminki pozostawiony na formularzu.

pl.wikipedia.org

Dzieci nie potrafią już się śmiać, kapitan jest jakiś dziwnie przygnębiony, nawet baronowa czuje drobne wyrzuty sumienia.

pl.wikipedia.org

Kierując klasztorem starał się, aby nikt we wspólnocie nie czuł się przygnębiony, zmęczony lub niepotrzebny.

pl.wikipedia.org

Znajomi aktorki twierdzili, że w ostatnich dniach życia była ona bardzo przygnębiona.

pl.wikipedia.org