Traduzioni di „surcharge“ nel dizionario inglese » polacco

I . surcharge [ˈsɜ:tʃɑ:ʤ, ingl am ˈsɜ:rtʃɑ:rʤ] SOST

1. surcharge (extra charge):

surcharge

dopłata f

2. surcharge (penalty):

surcharge

domiar m podatkowy

II . surcharge [ˈsɜ:tʃɑ:ʤ, ingl am ˈsɜ:rtʃɑ:rʤ] VB vb trans

to surcharge sb [on sth]

żądać [perf za-] od kogoś wniesienia dodatkowej opłaty [za coś]

surcharge SOST

Contributo di un utente

surcharge

dodatkowa opłata

surcharge SOST

Contributo di un utente

surcharge

przeciążenie nt

surcharge

obciążenie dodatkowe nt

customs surcharge SOST

customs surcharge

dodatkowa opłata f celna

Esempi per surcharge

to surcharge sb [on sth]

żądać [perf za-] od kogoś wniesienia dodatkowej opłaty [za coś]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Two types of consumer charges exist: the surcharge and the foreign fee.

en.wikipedia.org

Between 1885 and 1894 there were a number of provisional surcharges.

en.wikipedia.org

The project would be funded by ticket surcharge fees, federal, state, and airport matching funds.

en.wikipedia.org

The surcharge represents six percent of the water bill for households using 50 m per month of water.

en.wikipedia.org

If he fails to pay the surcharge, the licence plates of the vehicle are taken away and not returned until the payment is made.

en.wikipedia.org

These services are usually billed at a predetermined flat fee or for a weight based surcharge calculated as a rate per pound or per hundredweight.

en.wikipedia.org

Eight values between 12c and 96c were issued, and the lowest value was surcharged 50c in 1875.

en.wikipedia.org

This gives them the right to charge a surcharge on top of the normal fare.

en.wikipedia.org

If a local vendor is available, riders must purchase a ticket before boarding to avoid a surcharge.

en.wikipedia.org

There can be only two surcharges at a time.

en.wikipedia.org