Traduzioni di „zwodować“ nel dizionario polacco » inglese

zwodować

zwodować forma perf of wodować

Vedi anche: wodować

I . wodować <forma perf z-> VB vb trans

wodować

to launch

II . wodować VB vb intr

wodować

to land on water

wodować

to splash down

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nigdy nie ukończono budowy (chociaż zwodowano jednostki), ponieważ wojna się skończyła i okręty stały się przestarzałe.

pl.wikipedia.org

W roku 1829 w porcie zwodowano pierwszy, całkowicie metalowy brytyjski statek.

pl.wikipedia.org

Stępkę pod okręt położono 12 września 1907 roku, a zwodowano go 8 września 1908 roku.

pl.wikipedia.org

Okręt zwodowano 11 kwietnia 1908 roku, wszedł do służby 1 października 1909 roku.

pl.wikipedia.org

Pancernik zwodowano 31 marca 1896 i ukończono 17 sierpnia 1897.

pl.wikipedia.org

Stępkę położono w październiku 1913, okręt zwodowano w marcu 1915 i budowę ukończono w czerwcu 1916.

pl.wikipedia.org

Okręt zwodowano 27 stycznia 1936 roku, a 9 miesięcy później wszedł do służby w marynarce holenderskiej.

pl.wikipedia.org

Stępkę pod niego położono 20 kwietnia 1918 r., zwodowano go 8 lutego 1919 roku, a do służby wszedł 29 maja 1920 roku.

pl.wikipedia.org

Stępkę położono w marcu 1914, okręt zwodowano w czerwcu 1915 i budowę ukończono w październiku 1916.

pl.wikipedia.org