Traduzioni di „pozdrawiać“ nel dizionario polacco » italiano

pozdrawiać <pozdrowić> VB vb trans

pozdrawiać

salutare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kapłan lub diakon przed jej proklamacją pozdrawiają lud, po czym czynią znak krzyża na danej perykopie ewangelicznej oraz kolejno: czole, ustach i sercu.

pl.wikipedia.org

A jeźlibyście tylko braci waszych pozdrawiali, cóż osobliwego czynicie?

pl.wikipedia.org

Mistrz oddał im je bez wahania, pozdrawiając ich na drogę.

pl.wikipedia.org

Wreszcie pozdrawia wszystkich, własnoręcznie składając swój podpis na liście.

pl.wikipedia.org

Tam z niezwykłym entuzjazmem pozdrawiali go wierni, którzy przybyli na papieską liturgię.

pl.wikipedia.org

Zamiast tego zasugerował, że radzieckie kolumny wejdą do miasta oddzielnie i będą pozdrawiać wojska niemieckie opuszczające miasto.

pl.wikipedia.org

Pozdrawiano się – na wzór hitlerowski – wyciągnięciem do góry prawej ręki.

pl.wikipedia.org

Wcześniej jechał w otwartym papamobile pozdrawiając obecnych na plaży.

pl.wikipedia.org

Istnieje również teoria, iż osoba prowadząca zaprzęg konny łatwiej i wygodniej pozdrawiała mijanych prawą ręką, a lejce trzymała w lewej.

pl.wikipedia.org

Na całej trasie przejazdu papieża pozdrawiali licznie zgromadzeni wierni.

pl.wikipedia.org