Traduzioni di „pozdrawiać“ nel dizionario polacco » russo

pozdrawiać <pozdrowić> VERB vt

pozdrawiać

передава́ть приве́т

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Pozdrawiano się – na wzór hitlerowski – wyciągnięciem do góry prawej ręki.

pl.wikipedia.org

A jeźlibyście tylko braci waszych pozdrawiali, cóż osobliwego czynicie?

pl.wikipedia.org

Kapłan lub diakon przed jej proklamacją pozdrawiają lud, po czym czynią znak krzyża na danej perykopie ewangelicznej oraz kolejno: czole, ustach i sercu.

pl.wikipedia.org

Mistrz oddał im je bez wahania, pozdrawiając ich na drogę.

pl.wikipedia.org

Istnieje również teoria, iż osoba prowadząca zaprzęg konny łatwiej i wygodniej pozdrawiała mijanych prawą ręką, a lejce trzymała w lewej.

pl.wikipedia.org

Na całej trasie przejazdu papieża pozdrawiali licznie zgromadzeni wierni.

pl.wikipedia.org

Śpiewem swym wywabiali z domostw mieszkańców Wyszatyc a ci pozdrawiając strażników włączali się do śpiewu.

pl.wikipedia.org

Zamiast tego zasugerował, że radzieckie kolumny wejdą do miasta oddzielnie i będą pozdrawiać wojska niemieckie opuszczające miasto.

pl.wikipedia.org

Niezatytułowany krótki filmik przedstawia chłopca piszącego po chińsku słowa ruchome obrazy (映画), po czym obraca się w kierunku widza, zdejmuje czapkę i pozdrawia go.

pl.wikipedia.org

Wcześniej jechał w otwartym papamobile pozdrawiając obecnych na plaży.

pl.wikipedia.org