Traduzioni di „przeżywa“ nel dizionario polacco » italiano

ona bardzo to przeżywa

lei ne è molto sconvolta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przeżywa pewne rozterki, stał się tajemniczy i uduchowiony.

pl.wikipedia.org

Główny bohater, z zawodu czyściciel okien, odkrywa przypadkiem machinę czasu i przeżywa wiele ciekawych przygód w przyszłości i przeszłości.

pl.wikipedia.org

Obok wrażeń pozytywnych doświadcza także nieżyczliwości, zwłaszcza ze strony chińskiego księcia, przeżywa także zamachy na swoje życie.

pl.wikipedia.org

Zuzka przeżywa fakt, że jej siostra z mężem i dzieckiem jednak się nie wyprowadzają.

pl.wikipedia.org

Około 90% pacjentów przeżywa 5 lat a 82% chorych 10 lat, o ile nie przeważają jednocześnie objawy tocznia rumieniowatego układowego i zapalenia wielomięśniowego (wówczas 10 lat przeżywa około 30% chorych).

pl.wikipedia.org

Jest on już dorosły i żonaty, jednak małżeństwo przeżywa kryzys z powodu jego emocjonalnego dystansu i połowicznie już zbudowanego muru.

pl.wikipedia.org

Porzucony przez żonę (z powodu trudności ze sprawnością seksualną) i mający złe kontakty ze swoimi dziecmi, przeżywa załamanie nerwowe.

pl.wikipedia.org

Dzięki swojej zaradności i umiejętnościom przeżywa wśród żądnych krwi berserkerów.

pl.wikipedia.org

Film opowiada o mieszkającej z babcią na wsi nastolatce, która przeżywa pierwszą w życiu menstruację (tytułowy „tydzień cudów”) oraz jest prześladowana przez wampiry.

pl.wikipedia.org

W duchowości człowiek przeżywa to, co wieczne, doświadcza boskości, która raz na zawsze zbawia go i wyzwala.

pl.wikipedia.org