Traduzioni di „wprowadzać“ nel dizionario polacco » italiano

I . wprowadzać <wprowadzić> VB vb trans

1. wprowadzać gości:

wprowadzać

far entrare

2. wprowadzać reformy:

wprowadzać

introdurre

II . wprowadzać <wprowadzić> VB vb rifl

wprowadzać się

installarsi

Esempi per wprowadzać

wprowadzać się

installarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Szybko orientuje się, że dzięki niemu może wprowadzać w życie sceny, które maluje.

pl.wikipedia.org

Co więcej, pojawiają się one również w tych systemach logiki deontycznej, w których operatory deontyczne wprowadza się przez definicje, a nie jako terminy pierwotne.

pl.wikipedia.org

Idealnie wprowadzają do klimatu produkcji, a ilość żartów w nich zawarta starczyłaby na co najmniej jeden odcinek popularnego sitcomu.”.

pl.wikipedia.org

Następnie wprowadzamy pomocniczą zmienną zależną z = y 1 − n.

pl.wikipedia.org

W swoich dobrach wprowadzali wiele udogodnień i nowych rozwiązań.

pl.wikipedia.org

Wprowadza również element motywowania do współpracy pomiędzy wszystkimi członkami organizacji.

pl.wikipedia.org

Wtedy też zaczęto je wprowadzać do następnych pułków myśliwskich.

pl.wikipedia.org

W następnych latach stopniowo wprowadzano produkcję maszyn rolniczych.

pl.wikipedia.org

Rezolucja wprowadza strefę zakazów lotów i umożliwia ochronę ludności cywilnej poprzez interwencję wojskową.

pl.wikipedia.org

Wprowadzała trójpodział władzy, zasadę suwerenności ludu, a także zwiększała prawa mieszczan i w mniejszym stopniu chłopów.

pl.wikipedia.org