Traduzioni di „zapalony“ nel dizionario italiano » polacco

acceso (-a)

zapalony

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Szeroko opisywał także piękno kanadyjskiej przyrody i okazał się być zapalonym wędkarzem.

pl.wikipedia.org

Zapalony, nawet w niedużych ilościach, ma tendencję do rozkładu wybuchowego; wybucha od uderzenia.

pl.wikipedia.org

Większość wolnego czasu jako zapalony sportowiec spędzał na świeżym powietrzu.

pl.wikipedia.org

Był zapalonym rzeźbiarzem i wyrzeźbił w kości słoniowej swój ideał kobiety.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy księdzem a ministrantem widoczny jest zapalona świeca w lampionie.

pl.wikipedia.org

Damy się jednak źle poczuły i trzeba było wcześniej powrócić, a fajerwerk zapalony zbyt wcześniej nie wypadł dobrze.

pl.wikipedia.org

Był nie tylko pobożnym pastorem i nauczycielem, ale także zapalonym botanikiem i mykologiem.

pl.wikipedia.org

Przedstawiany jest w formie siedzącego mężczyzny w kapeluszu na głowie z zapalonym papierosem bądź cygarem w ustach.

pl.wikipedia.org

Jako zapalony miłośnik podnoszenia ciężarów pobił rekord świata w utrzymywaniu 20-kilogramowych ciężarków z wyprostowanymi rękami przez nieco ponad minutę.

pl.wikipedia.org

W młodości był zapalonym krykiecistą, a następnie udzielał się w tej dyscyplinie sportu jako działacz.

pl.wikipedia.org