Traduzioni di „kroić“ nel dizionario polacco » russo

kroić VERB vt

1. kroić u- [null od-] kromkę chleba:

kroić

ре́зать

2. kroić po- cebulę:

kroić

ре́зать

3. kroić s- materiał:

kroić

крои́ть

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Mydło przemywa się wodą, wyciska w płótnie, kroi na plasterki i suszy, a następnie proszkuje.

pl.wikipedia.org

Jest na tyle miękki, że można kroić go nożem i łatwo poddaje się obróbce mechanicznej.

pl.wikipedia.org

Nazwa nsibidi może pochodzić od efickiego „wycinać”, „kroić”, odcinać”, ibockiego „grać” lub ekoickiego „obracać”.

pl.wikipedia.org

Z ciasta formuje się zazwyczaj walec, który gotuje się w osolonej wodzie, po ostudzeniu kroi na plastry i odgrzewa na parze.

pl.wikipedia.org

Bonsack dodał element rolki papieru, w którą maszyna automatycznie zwijała ścinki tytoniu i kroiła.

pl.wikipedia.org

Gökçe zyskał popularność dzięki serii memów i filmów, w których w nietypowy sposób kroi i soli mięso.

pl.wikipedia.org

Buraki kroi się w drobne słupki (kształt zapałek), dodaje ocet, tłuszcz, cukier, przecier pomidorowy i dusi z dodaniem niewielkiej ilości rosołu.

pl.wikipedia.org

Policja i straż pożarna wkroczyli do mieszkania, gdzie w palenisku znaleźli ludzkie szczątki, a w kuchni stół na którym zabójca kroił swoje ofiary.

pl.wikipedia.org

Jabłka przy obróbce można kroić, siekać, ucierać, mleć, gotować, piec, wyciskać z soku lub suszyć.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie kroi się w małe bloki i podaje na kwadratach liści kordyliny krzewiastej.

pl.wikipedia.org