Traduzioni di „stopień“ nel dizionario polacco » russo

stopień SUBST

1. stopień schodów:

stopień

ступе́нь f

2. stopień:

stopień naukowy

учёная сте́пень f

3. stopień SZKOL:

stopień

отме́тка f

4. stopień (poziom):

stopień

ступе́нь f

Esempi per stopień

stopień naukowy

учёная сте́пень f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W 2006 uzyskał stopień doktora sztuki na tymże wydziale.

pl.wikipedia.org

Stopień oficerski uzyskał w 1805 w trakcie kolejnych kampanii antynapoleońskich.

pl.wikipedia.org

W 1930 roku otrzymał stopień podporucznika w korpusie saperów.

pl.wikipedia.org

Z dniem 31 maja 1925 w stopniu pułkownika rezerwy lekarza został przeniesiony w stan spoczynku.

pl.wikipedia.org

Magisterium uzyskał w 1976, a w 1983 otrzymał stopień doktora.

pl.wikipedia.org

Tam też w uzyskał w 1978 stopień naukowy doktora.

pl.wikipedia.org

Banachowi wystarczało, że zawodowo zajmował się ukochaną dziedziną nauki, stąd nie zamierzał nawet uzyskać stopnia magistra.

pl.wikipedia.org

Promowany na stopień podporucznika piechoty w dniu 1 maja 1919.

pl.wikipedia.org

Brał udział w wojnie polsko-rosyjskiej 1792 w stopniu pułkownika.

pl.wikipedia.org

W 1956 otrzymał stopień docenta, w 1962 tytuł profesora nadzwyczajnego, w 1968 tytuł profesora zwyczajnego.

pl.wikipedia.org