Traduzioni di „bezustannie“ nel dizionario polacco » spagnolo

bezustannie AVV

bezustannie

sin cesar

bezustannie

continuamente

ona bezustannie narzeka

ella se queja sin cesar [lub parar]

Esempi per bezustannie

ona bezustannie narzeka

ella se queja sin cesar [lub parar]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Żeby przeżyć muszą kraść, bezustannie narażeni na ataki ze strony grup bandytów, zbuntowanych androidów i mutantów.

pl.wikipedia.org

Tylko najbogatszych stać, aby bezustannie zmieniać ciała i pominąć okres starości.

pl.wikipedia.org

Te dwie grupy tworzą stale antagonistyczne klasy społeczne – klasę posiadaczy i klasę pracującą, które bezustannie toczą między sobą "cichą wojnę".

pl.wikipedia.org

Istota dręczona jest bezustannie przez łaknienie i niemożność, nawet jeżeli osiągnie cel, cieszenia się jego owocami.

pl.wikipedia.org

Bezustannie wyzyskiwani, zagrożeni bezrobociem podejmują walkę o zmianę tej nieludzkiej sytuacji.

pl.wikipedia.org

Kemper szybko znienawidził dom dziadków, a jako dorosły wspominał go jako miejsce w którym babka bezustannie poniżała jego i zdziecinniałego dziadka.

pl.wikipedia.org

Z największą krytyką spotkało się osadzenie fabuły w jednym mieście i konieczność przemierzania bezustannie tych samych miejsc.

pl.wikipedia.org

Bezustannie bawił się formą, prowokował czytelnika, wciągał go w literackie pułapki i kpił z niego.

pl.wikipedia.org

Wszyscy mieszkańcy bezustannie szkolą się w unikaniu nowych zagrożeń, które rodzą się każdego dnia, muszą być także stale czujni i gotowi na walkę.

pl.wikipedia.org

Obaj bezustannie walczą ze sobą o przewagę uczuciową.

pl.wikipedia.org