Traduzioni di „myszołów“ nel dizionario polacco » spagnolo

myszołów <gen -łowa> SOST m ZOOL

myszołów

ratonero m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nad polaną pojawiają się ptaki drapieżne kobuz, myszołów zwyczajny, pustułka, krogulec, czy jastrząb gołębiarz, polujące głównie na gryzonie i mniejsze ptaki.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej chodzi o endemiczny gatunek myszołowa zamieszkującego wyspy, który pierwszym przybyszom skojarzył się z jastrzębiem.

pl.wikipedia.org

Występuje tu wiele gatunków chronionych zwierząt (m.in. bocian czarny, myszołów, jastrząb gołębiarz, puszczyk) i roślin (m.in. kalina koralowa, kruszyna pospolita, bagno zwyczajne).

pl.wikipedia.org

Najdłużej żyjący myszołów zwyczajny, którego wiek oznaczył człowiek, miał 24 lata.

pl.wikipedia.org

Ptaki występujące w parku to m.in.: sowa śnieżna, myszołów włochaty, sokół norweski oraz sokół wędrowny.

pl.wikipedia.org

Młode kurhanniki mają nie rdzawy, a szaropłowy, prążkowany ogon, podobny jak u niektórych myszołowów wschodnich.

pl.wikipedia.org

W porównaniu z myszołowem jest znacznie większa i ma dłuższe skrzydła.

pl.wikipedia.org

Forma mylona jest czasem z ciemnym myszołowem (podobnej wielkości) lub kanią czarną.

pl.wikipedia.org

Nad rezerwatem prowadzą znaczące szlaki migracyjne ptaków, najbardziej widowiskowy jest przelot myszołowów, zbierających się w duże rójki.

pl.wikipedia.org

Wśród 106 gatunków ptaków lęgowych większość to gatunki chronione, m.in.: głuszec, cietrzew, myszołów, jastrząb, krogulec, sowy w tym rzadki puchacz, dzięcioły.

pl.wikipedia.org