Traduzioni di „niedopowiedzenia“ nel dizionario polacco » spagnolo

niedowierzanie SOST nt

niedowierzanie komuś/czemuś

desconfianza f en alguien/algo

z niedowierzaniem

con desconfianza

z niedowierzaniem

con recelo

powiedzenie SOST nt

powiedzenie

dicho m

locuzioni:

mieć wiele do powiedzenia (chcieć coś wyjaśnić)

tener mucho que decir

mieć wiele do powiedzenia (być decydującym)

tener mucho que decir

niedopatrzenie SOST nt

przez niedopatrzenie

por descuido

wypowiedzenie SOST nt

1. wypowiedzenie (z pracy):

wypowiedzenie

despido m

dostać wypowiedzenie

recibir la carta de despido

dać komuś wypowiedzenie

entregarle la carta de despido a alguien

2. wypowiedzenie (rozwiązanie umowy):

wypowiedzenie

anulación f

3. wypowiedzenie (deklaracja):

wypowiedzenie wojny

declaración f de guerra

niedomówienie SOST nt

1. niedomówienie (nieporozumienie):

niedomówienie

reticencia f

niedomówienie

suspicacia f

2. niedomówienie (aluzja):

niedomówienie

indirecta f

niedźwiedzi AGG

niedźwiedzi skóra, trop:

niedźwiedzi

de oso

locuzioni:

oddać komuś niedźwiedzią przysługę

hacer a alguien un flaco servicio

niedźwiedzia siła

fuerza f hercúlea

niedźwiedzica SOST f

1. niedźwiedzica ZOOL:

niedźwiedzica

osa f

2. niedźwiedzica ASTRON:

Wielka/Mała Niedźwiedzica

Osa f Mayor/Menor

niedożywienie SOST nt

niedożywienie

desnutrición f

do potwierdzenia

Contributo di un utente

do potwierdzenia

para confirmar