Traduzioni di „pęcherzyk“ nel dizionario polacco » spagnolo

pęcherzyk SOST m

1. pęcherzyk ANAT:

pęcherzyk żółciowy

vesícula f biliar

pęcherzyki płucne

alvéolos mpl pulmonares

2. pęcherzyk powietrza:

pęcherzyk

burbuja f

Esempi per pęcherzyk

pęcherzyk żółciowy

vesícula f biliar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Taki pęcherzyk przyczepia się do motorka, motorek łączy się z mikrotubulą i jedzie po niej jak wagonik kolejki linowej.

pl.wikipedia.org

Obecne mogą być zawiązki pęcherzyków wzrokowych, które umiejscowione są już częściowo na bocznej powierzchni głowy.

pl.wikipedia.org

Działanie: regulujące trawienie, przeciw robakom, pomocnicze przy schorzeniach pęcherzyka żółciowego i wątroby.

pl.wikipedia.org

Katecholaminy są magazynowane w pęcherzykach ziarnistych znajdujących się w dystalnych częściach neuronów.

pl.wikipedia.org

U człowieka wymiana gazowa przebiega w pęcherzykach płucnych, między ścianą pęcherzyka a oplatającymi ją naczyniami włosowatymi.

pl.wikipedia.org

Kolejne zmiany mogą wystąpić w pęcherzykach wydzielniczych (tam proinsulina jest przekształcana w insulinę).

pl.wikipedia.org

Nie wykształca się kostna pokrywa czaszki oraz nie wykształcają się zawiązki pęcherzyków wzrokowych – bezocze.

pl.wikipedia.org

U większości gatunków występuje przydatek ogonowy – wyrostek utworzony z uwypuklenia zewnętrznej ściany pęcherzyka, u niektórych gatunków zaopatrzony w 6 haków.

pl.wikipedia.org

Z szerokiej części brzegowej odrywają się obłonione pęcherzyki.

pl.wikipedia.org

Narządy skroniowe z przodu wąskie, a na tylnych krawędziach mają po jednym, krótkim, zakrzywionym pęcherzyku.

pl.wikipedia.org