Traduzioni di „pozwać“ nel dizionario polacco » spagnolo

pozwać <-wie, imper -wij>

pozwać dk. od pozywać:

Vedi anche: pozywać

pozywać < forma perf pozwać> VB vb trans DIR

pozywać

demandar

pozywać kogoś do sądu

demandar a alguien en juicio

pozywać kogoś o coś

demandar a alguien por algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Licencja istnieje tylko w jednym kierunku – państwo nie może pozwać przedsiębiorstwa do trybunału polubownego.

pl.wikipedia.org

Zorganizowany system wykrywania, rozpoznania i przetwarzania informacji pozwała zobrazować sytuację powietrzna w danym rejonie oraz na dalekich podejściach.

pl.wikipedia.org

Suzuki pozwał studio i wygrał, ale przez dziesięć lat zmuszony był tworzyć jako artysta niezależny.

pl.wikipedia.org

Pozwali organizatorów konkursu oraz samego malarza do sądu, który po bardzo nagłośnionym medialnie procesie ostatecznie oddalił powództwo.

pl.wikipedia.org

Aktorka pozwała producentów serialu za naruszenie umowy, a później uzgodniła ugodę w wysokości miliona dolarów.

pl.wikipedia.org

Alcor pozwał hrabstwo za niesłuszne aresztowanie i bezprawne zajęcie majątku, i wygrał oba procesy, łącznie z $90 000 odszkodowaniem na rzecz niesłusznie zatrzymanych pięciorga pracowników.

pl.wikipedia.org