Traduzioni di „przewidywaac“ nel dizionario polacco » spagnolo

przewidywać < forma perf przewidzieć> VB vb trans

1. przewidywać przyszłość:

przewidywać

prever

2. przewidywać pogodę:

przewidywać

pronosticar

3. przewidywać (planować, określać):

przewidywać

prever

przewidywanie SOST nt

przewidywanie

previsión f

zgodnie z przewidywaniami

de acuerdo con lo previsto

przewidziany AGG

przewidziany w umowie/ustawie

previsto en el acuerdo/en la ley

przewidzenie SOST nt

to było [łatwe] do przewidzenia

eso era de prever [lub esperarse]

przewidujący AGG

przewidujący

previsor

przewidujący

precavido

przewidzieć

przewidzieć dk. od przewidywać:

Vedi anche: przewidywać

przewidywać < forma perf przewidzieć> VB vb trans

1. przewidywać przyszłość:

przewidywać

prever

2. przewidywać pogodę:

przewidywać

pronosticar

3. przewidywać (planować, określać):

przewidywać

prever

przewiew <gen -u> SOST m

przewiew

corriente f de aire

przewijać <-inie>, przewinąć forma perf VB vb trans

1. przewijać kabel:

przewijać

enrollar

przewijać

rebobinar

przewijać taśmę do przodu

adelantar la cinta

przewijać taśmę do tyłu

atrasar la cinta

2. przewijać MED:

przewijać bandaż

enrollar

przewijać ranę

vendar

locuzioni:

przewijać dziecko

cambiarle el pañal a un niño

przewiewny AGG

1. przewiewny mieszkanie:

przewiewny

aireado

2. przewiewny suknia:

przewiewny

fresco

I . przewietrzać < forma perf przewietrzyć> VB vb trans

przewietrzać

ventilar

przewietrzać

airear

II . przewietrzać < forma perf przewietrzyć> VB vb rifl

przewietrzać przewietrzać się colloq:

przewietrzać się

airearse