Traduzioni di „ustawodawstwo“ nel dizionario polacco » spagnolo

ustawodawstwo SOST nt

ustawodawstwo

legislación f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W tej materii obowiązywały trzy odrębne ustawodawstwa zaborcze.

pl.wikipedia.org

W rosyjskim ustawodawstwie nie istnieje żadna prawna forma uznania związków jednopłciowych.

pl.wikipedia.org

W peruwiańskim ustawodawstwie nie istnieje żadna prawna forma uznania związków jednopłciowych.

pl.wikipedia.org

Sejm został wznowiony, zaakceptował nowe ustawodawstwo i został zakończony 11 kwietnia 1775 roku.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele nurtu bojowego nie wspierają państwowego ustawodawstwa w walce z faszyzmem, ponieważ uważają, że nieuchronnie zostanie ono użyte również przeciwko antyfaszystom.

pl.wikipedia.org

W bośniackim ustawodawstwie nie istnieje żadna prawna forma uznania związków jednopłciowych.

pl.wikipedia.org

W słowackim ustawodawstwie nie istnieje żadna prawna forma uznania związków jednopłciowych.

pl.wikipedia.org

W razie konieczności, jest zobowiązany do odmowy stosowania wszelkich, nawet późniejszych, sprzecznych z nimi przepisów ustawodawstwa krajowego.

pl.wikipedia.org

Są one potrzebne i wykorzystywane przez producentów żywności, ustawodawstwo oraz samych konsumentów.

pl.wikipedia.org

Większość ustawodawstw przyjmuje, że prawo państwa trzeciego wybrane przez strony musi pozostawać w istotnym związku z zobowiązaniem wynikającym z zawieranej umowy.

pl.wikipedia.org