Traduzioni di „zgłosić“ nel dizionario polacco » spagnolo

zgłosić <-szę, -i>

zgłosić dk. od zgłaszać:

Vedi anche: zgłaszać

I . zgłaszać < forma perf zgłosić> VB vb trans

zgłaszać kandydaturę, wniosek, ofertę:

zgłaszać

presentar

zgłaszać coś do oclenia

declarar algo en aduanas

zgłaszać sprzeciw

levantar objeción

zgłaszać zastrzeżenia

levantar reservas

II . zgłaszać < forma perf zgłosić> VB vb rifl zgłaszać się

1. zgłaszać (pojawiać się):

zgłaszać się do kogoś

presentarse a alguien

zgłaszać się do kogoś po pomoc

pedir ayuda de alguien

2. zgłaszać TELECOM:

zgłaszać się

contestar

3. zgłaszać (być gotowym do czegoś):

zgłaszać się na ochotnika

presentarse voluntariamente

Esempi per zgłosić

zgłosić się na ochotnika

ofrecerse como voluntario