Traduzioni di „Alarmkontakt“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

alarmować <‑muje; forma perf za‑> [alarmovatɕ] VB vb trans

1. alarmować (zawiadamiać):

alarmować

alarmieren

alarmować policję

die Polizei alarmieren

2. alarmować (niepokoić):

alarmować

alarmieren

alarmować

beunruhigen

alarmujący list

beunruhigender Brief m

kontakt <gen ‑u, pl ‑y> [kontakt] SOST m

1. kontakt (styczność):

kontakt

Kontakt m

kontakt

Verbindung f

kontakt

Beziehung f

kontakt osobisty

persönlicher Kontakt

kontakt osobisty

persönliche Beziehung

kontakty towarzyskie

gesellschaftliche Kontakte

kontakty gospodarcze

wirtschaftliche Beziehungen

być z kimś w kontakcie

mit jdm in Verbindung stehen [o. in Kontakt sein]

utrzymywać z kimś kontakt

mit jdm Kontakt halten [o. haben]

utrzymywać z kimś kontakt

mit jdm Kontakte pflegen

nawiązać z kimś kontakt

mit jdm Kontakt aufnehmen [o. in Kontakt treten]

lekarz pierwszego kontaktu

Hausarzt m

2. kontakt ELETTR (gniazdko):

kontakt

Steckdose f

włączyć do kontaktu

in die Steckdose stecken

3. kontakt ELETTR colloq (wyłącznik):

kontakt

[Licht]schalter m

4. kontakt CHIM:

kontakt

Kontakt[katalysator] m

alarmowy [alarmovɨ] AGG

alarmowy

Alarm-

woda osiągnęła stan alarmowy

das Wasser nt erreichte den kritischen Pegel

urządzenie alarmowe

Alarmanlage f

sygnał alarmowy

Alarmsignal nt

syrena alarmowa

Alarmsirene f

kontrakt <gen ‑u, pl ‑y> [kontrakt] SOST m DIR

kontrakt

Kontrakt m

kontrakt

Vertrag m

kontrakt menedżerski

Managervertrag m

podpisać kontrakt

einen Vertrag unterschreiben

formularz kontaktowy SOST

Contributo di un utente

formularz kontaktowy m

Kontaktformular nt