Traduzioni di „Direktheit“ nel dizionario polacco » tedesco

dyrektoriat <gen ‑u, senza pl > [dɨrektorjat] SOST m STOR

dyrektoriat

Direktorium nt

Fahrenheit <gen ‑a, senza pl > [farenxait] SOST m

skala Fahrenheita

Fahrenheitskala f

10 stopni Fahrenheita

10 Grad Fahrenheit

dyrektor(ka) <gen ‑a, pl ‑owie [lub ‑orzy]> [dɨrektor] SOST m(f)

dyrektor(ka)

Direktor(in) m (f)

dyrektor(ka)

Geschäftsführer(in) m (f)

dyrektor szkoły

Schulleiter m

rektorat <gen ‑u, pl ‑y> [rektorat] SOST m UNIV

1. rektorat (stanowisko):

rektorat

Rektorat nt

2. rektorat (biuro rektora):

rektorat

Rektorat nt

godziny pracy rektoratu

Öffnungszeiten fpl des Rektorats

3. rektorat (kadencja rektora):

rektorat

Kandenzzeit f des Rektors

dyrektywa <gen ‑wy, pl wy‑> [dɨrektɨva] SOST f ricerc

dyrektywa

Direktive f ricerc

dyrektywa

Weisung f

dyrektywa

Richtlinie f

dyrektywy w sprawie stosowania środków prawnych

Rechtsmittelrichtlinien fpl

dyrektorka [dɨrektorka] SOST f colloq

dyrektorka → dyrektor

Vedi anche: dyrektor

dyrektor(ka) <gen ‑a, pl ‑owie [lub ‑orzy]> [dɨrektor] SOST m(f)

dyrektor(ka)

Direktor(in) m (f)

dyrektor(ka)

Geschäftsführer(in) m (f)

dyrektor szkoły

Schulleiter m

dyrektywny [dɨrektɨvnɨ] AGG

dyrektywny

direktiv

dyrektorstwo <gen ‑wa, pl ‑wa, gen pl ‑stw> [dɨrektorstfo] SOST nt AMMIN

dyrektorstwo

Leitung f

objąć dyrektorstwo szkoły

die Leitung der Schule übernehmen