Traduzioni di „Kremetorte“ nel dizionario polacco » tedesco

krematorium <pl ‑ia, gen pl ‑iów> [krematorjum] SOST nt sing inv

krematorium

Krematorium nt

krematorium

Einäscherungshalle f

kreator(ka) <gen ‑a, pl ‑orzy> [kreator] SOST m(f) ricerc

kreator(ka)

Schöpfer(in) m (f)

kreator mody

Modeschöpfer m ricerc

krematoryjny [krematorɨjnɨ] AGG

krematoryjny

Kremations-

piec krematoryjny

Kremationsofen m

kremogen <gen ‑u, pl ‑y> [kremogen] SOST m GASTR

kremogen

Fruchtmark nt

kremogen

Gemüsemark nt

kremogen morelowy

Aprikosenmark nt

I . kremować <‑muje; imperf ‑muj> [kremovatɕ] VB vb trans

1. kremować (smarować):

kremować

eincremen

kremować twarz

das Gesicht eincremen

2. kremować (palić):

kremować

einäschern

kremować zwłoki

die Leiche f einäschern

II . kremować <‑muje; imperf ‑muj> [kremovatɕ] VB vb rifl (smarować się)

kremować

sich acc eincremen

kremować olejkiem do opalania

sich mit Sonnenöl eincremen

kreton <gen ‑u, pl ‑y> [kreton] SOST m

kreton

Cretonne m lub f

kreton

Kretonne m lub f

kremowo [kremovo] AVV

kremowo

cremefarben

kremowy [kremovɨ] AGG

kremowy ciastko

Creme-

kremowy kolor

cremefarben

kretować <‑tuje; imperf ‑tuj> [kretovatɕ] VB vb trans AGR

kretować

Drainage legen

kretować

drainieren

kretować glebę

den Boden drainieren

kreatorski [kreatorski] AGG ricerc

kreatorski

schöpferisch

kreatorskie podejście do sztuki

schöpferisches Kunstverständnis nt