Traduzioni di „akumulator“ nel dizionario polacco » tedesco

akumulator <gen ‑a, pl ‑y> [akumulator] SOST m TECN t. INFORM

akumulator [elektryczny]

Akku[mulator] m

akumulator samochodowy

Autobatterie f

akumulator hydrauliczny

hydraulische Batterie f

akumulator pneumatyczny

Pressluftakkumulator m

podładować akumulatory colloq

seinen Akku wieder aufladen colloq

podładować akumulatory colloq

Energie tanken colloq

Esempi per akumulator

podładować akumulator

einen Akkumulator [o. einen Akku] aufladen

akumulator [elektryczny]

Akku[mulator] m

akumulator hydrauliczny

hydraulische Batterie f

akumulator samochodowy

Autobatterie f

akumulator pneumatyczny

Pressluftakkumulator m

akumulator już się naładował

der Akku m ist schon aufgeladen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wprowadzono także nowe eleganckie blaszane obudowy boczne, osłaniające gaźnik, akumulator i filtr powietrza.

pl.wikipedia.org

Dodatkowe modyfikacje obejmują przycinanie blach wokół nadkoli, usuwanie części zderzaków, spawanie zamkniętych drzwi oraz umieszczanie akumulatora i zbiornika paliwa w innych miejscach pojazdu.

pl.wikipedia.org

Irygatory doustne można podzielić na dwa typy: stacjonarne (zasilane sieciowo) i przenośne (bezprzewodowe - zasilane przez akumulator).

pl.wikipedia.org

Przeniesiono akumulatory przed tylną oś w specjalnie przygotowane do tego skrzynki.

pl.wikipedia.org

W celu poprawy prowadzenia obniżono o 25 mm zawieszenie, dla lepszego rozłożenia masy akumulator umieszczono w przestrzeni bagażowej.

pl.wikipedia.org

Rozpowszechnienie pojazdów elektrycznych umożliwiłoby stosowanie ich akumulatorów jako rozproszonych magazynów energii.

pl.wikipedia.org

Kiedy jednak psuje się akumulator w jego samochodzie, musi spędzić noc w domu wujostwa.

pl.wikipedia.org

Takie elementy jak platforma, zespół akumulatorów czy silniki mają zostać zapewnione przez zagranicznego dostawcę, razem z licencjami pozwalającymi na modyfikację elementów.

pl.wikipedia.org

Największą zaletą superkondensatorów jest bardzo krótki czas ładowania i rozładowania w porównaniu z innymi urządzeniami do przechowywania energii (np. akumulatorami).

pl.wikipedia.org

Umieszczenie w pojemniku akumulatorów i zasilenie urządzenia z sieci poprzez zasilacz, umożliwiało ładowanie akumulatorów.

pl.wikipedia.org