Traduzioni di „alkoholowych“ nel dizionario tedesco » polacco

Schankerlaubnis

licencja f na sprzedaż napojów alkoholowych

Ausschank von 18 bis 24 Uhr

sprzedaż f napojów alkoholowych od godziny 18 do 24

Traduzioni di „alkoholowych“ nel dizionario polacco » tedesco

zwalczanie przemytnictwa towarów alkoholowych

Bekämpfung f des Schmuggels von Alkoholprodukten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ziele tymianku wykorzystywane jest jako przyprawa do potraw mięsnych i z roślin strączkowych, zup, sałatek, służy także do aromatyzowania napojów alkoholowych.

pl.wikipedia.org

Niektórzy producenci napojów musujących i gazowanych – alkoholowych i bezalkoholowych – butelkują je w podobny sposób, jak czynią to wytwórcy win musujących.

pl.wikipedia.org

Czopowe było podatkiem od produkcji i sprzedaży napojów alkoholowych, po 1613 roku upowszechniło się deklarowanie go przez poszczególne województwa.

pl.wikipedia.org

Również zawartość innych związków takich, jak wyższe alkohole (propanole, glikole), aceton, taniny, powstające w wyniku fermentacji napojów alkoholowych powoduje powstawanie kaca.

pl.wikipedia.org

Etanol zawarty w napojach alkoholowych odpowiada za stan tzw. upojenia alkoholowego.

pl.wikipedia.org

Teren poobozowy był nawet wykorzystywany jako miejsce zabaw, spotkań towarzyskich i alkoholowych libacji.

pl.wikipedia.org

W 1920, w chwili nastania prohibicji, produkcja i sprzedaż napojów alkoholowych (wyskokowych) stały się przestępstwem federalnym.

pl.wikipedia.org

Difenylochloroarsyna bardzo powoli hydrolizuje w wodzie, a szybko w wodno-alkoholowych roztworach wodorotlenków.

pl.wikipedia.org

Procent objętościowy stosowany może być głównie do wyrażania składu roztworów ciekłych (np. napojów alkoholowych) bądź gazowych.

pl.wikipedia.org

Znalazł zastosowanie jako neuroleptyk w leczeniu zespołów urojeniowych z dominującym zblednięciem uczuciowym i zmniejszeniem aktywności, a także w psychozach inwolucyjnych, starczych i alkoholowych.

pl.wikipedia.org