Traduzioni di „zwalczanie“ nel dizionario polacco » tedesco

zwalczanie <gen ‑ia, pl ‑ia> [zvaltʃaɲe] SOST nt ricerc

zwalczanie

Bekämpfung f

zwalczanie biologiczne BIOL

biologische Bekämpfung

Esempi per zwalczanie

zwalczanie bioterroryzmu

Bekämpfung f des Bioterrorismus

zwalczanie biologiczne BIOL

biologische Bekämpfung

zwalczanie przemytnictwa towarów alkoholowych

Bekämpfung f des Schmuggels von Alkoholprodukten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stwierdził w niej, iż zwalczanie niesprawiedliwości jest częścią ewangelizacji współczesnych ludów.

pl.wikipedia.org

Jej główne zadania to reprezentowanie producentów oraz zwalczanie praktyk piractwa fonograficznego.

pl.wikipedia.org

Ze względu na trudność w mechanicznym zwalczaniu tych roślin konieczne jest stosowanie herbicydów.

pl.wikipedia.org

Wersja ta była wysokościowym myśliwcem do zwalczania niemieckich maszyn dysponujących dużym pułapem operacyjnym.

pl.wikipedia.org

W praktyce arborystyka obejmuje zespół takich działań jak m.in.: dobór drzew i krzewów, ich nasadzenia, nawożenie, zwalczania szkodników i patogenów, cięcie, formowanie oraz usuwanie (wycinka).

pl.wikipedia.org

W celu ochrony bioróżnorodności konieczne jest przewidywanie, zapobieganie oraz zwalczanie przyczyn zmniejszania się lub jej zanikania.

pl.wikipedia.org

Został stworzony w celu zwalczania statycznych i poruszających się celów w każdych warunkach pogodowych i w różnorodnym środowisku.

pl.wikipedia.org

Używana była w dalszym ciągu do patrolowania rzeki, głównie przez kanonierki typu tinclad oraz zwalczania prób dostarczania zaopatrzenia konfederatom.

pl.wikipedia.org

Interferony należące do wszystkich grup są niezbędne do zwalczania infekcji wirusowych.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym zadaniem prawa karnego stało się skuteczne zwalczanie przeciwników politycznych.

pl.wikipedia.org