Traduzioni di „atłas“ nel dizionario polacco » tedesco

atłas <gen ‑u, pl ‑y> [atwas] SOST m

atłas

Atlas m

kanapa obita atłasem

mit Atlas überzogenes Sofa nt

atlas <gen ‑u, pl ‑y> [atlas] SOST m

1. atlas (książka, album):

atlas

Atlas m

atlas geograficzny

Erdkundeatlas m

atlas geograficzny

Geographieatlas m

atlas samochodowy

Autoatlas m

atlas samochodowy

Straßenatlas m

atlas anatomiczny/botaniczny/zoologiczny/grzybów

Anatomie-/Pflanzen-/Tier-/Pilzatlas m

2. atlas ANAT (pierwszy kręg szyjny):

atlas

Atlas m

3. atlas ARCHIT (podpora w formie posągu mężczyzny):

atlas

Atlas m

atlas

Atlant m

4. atlas SPORT:

atlas

Multifunktionstrainer m

ćwiczyć na atlasie

am Multifunktionstrainer trainieren

Esempi per atłas

atlas herpetologiczny

herpetologischer Atlas m

atlas geochemiczny

geochemischer Atlas m

atlas przeglądowy

Übersichtsatlas m

grubaśny atlas

sehr dicker Atlas m

atlas samochodowy

Straßenatlas m

atlas geograficzny

Erdkundeatlas m

atlas anatomiczny/botaniczny/zoologiczny/grzybów

Anatomie-/Pflanzen-/Tier-/Pilzatlas m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Tak więc o efektach (kolor, połysk) po jednej stronie decyduje wątek (satyna), a po drugiej stronie osnowa (atłas).

pl.wikipedia.org

Każde pióro na górnej powierzchni chorągiewki pokryte jest aksamitnym puszkiem, w dotyku przypominającym plusz lub atłas.

pl.wikipedia.org

Atłas wykonuje się splotem atłasowym z przędzy bawełnianej lub włókien wiskozowych.

pl.wikipedia.org

W 1620 jedwabny atłas kosztował 2.5 zł za łokieć.

pl.wikipedia.org