Traduzioni di „bławatek“ nel dizionario polacco » tedesco

bławatek <gen ‑tka, pl ‑tki> [bwavatek] SOST m BOT

bławatek

Kornblume f

chaber bławatek <gen ‑bra [lub ‑bru], pl ‑bry> [xaber bwavatek] SOST m BOT

chaber bławatek

Kornblume f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Należą do nich liczne chwasty znane nam z wykopalisk archeologicznych, np. jasnota biała, chaber bławatek.

pl.wikipedia.org

Miód bławatkowy – barwa złocistożółta, zapach bławatka, miód o ostrym, charakterystycznym smaku.

pl.wikipedia.org

Stosowano także korę drzew jak dąb, brzoza, korę kruszyny, narośla (galasy), łuski cebuli, kwiaty chabra bławatka, rdest ptasi, jagody bzu czarnego, dziurawiec i inne.

pl.wikipedia.org

Miały modre oczy, w płowe włosy wplatały dla ozdoby bławatki, kłosy i maki.

pl.wikipedia.org

Przedstawicieli tego rodzaju nie należy mylić z chabrem bławatkiem, który w dialekcie wielkopolskim również nazywany jest modrakiem.

pl.wikipedia.org

Do często spotykanych należą: dzwonki, goździki, bławatki, chabry, kosaćce, jaskry, naparstnice, pierwiosnki, słoneczniki, stokrotki oraz fiołki.

pl.wikipedia.org

Rośliny owadopylne dostarczają owadom albo tylko pyłku (dziewanna, dziurawiec, kaczeniec, łubin, mak, sasanka), pyłku i nektaru (bławatek, chaber, czereśnia, grusza, gryka, jabłoń, koniczyna, wierzba, wrzos), albo tylko nektaru.

pl.wikipedia.org

Do produkcji tego typu win używa się kwiatów: mniszka lekarskiego, bławatka, akacji, czarnego bzu, lipy, jasnoty, pierwiosnka i koniczyny.

pl.wikipedia.org

Jej barwami są niebieski kolor bławatka, czarny kolor ziemi i zielony kolor młodego żyta.

pl.wikipedia.org

Tak jest np. w kwiatach chabra bławatka.

pl.wikipedia.org